I've developed a short annotated bibliography [96k pdf] of sources on the history of the Chicago flag. As of 9/2/2005, it had 51 entries, ranging in date from 1892 to 1976. It's also available in BibTeX format [31k bibtex].
I've also posted a number of short articles about the flag on my blog.